Roger,
It depends upon the application being used. I know that the photos app and U-tube app will send wirelessly to an Apple TV. I don't know if the mobile app will, however. Generally any app that does has an icon at the bottom to choose streaming to Apple TV.
Ray