Mike that post has a double nut one to keep the post tight and sealed to the housing and the other nut holds the cable. The seal is a nylon bushing that keeps the lead from grounding. If the stud wiggles at all it will also be leaking oil.

If ya pull the first nut and cable the lower nut can then be tightened possibly stoping that leak.

Sounds like you have a new one coming.