Even though the tire pressures were checked regularly, I wonder if the actual wheel positions weighed more than the weight being used for determining air pressure. With solid surface floors and personal effects, 315s may not have been adequate or the pressure being used was too little for the actual weight.
Whatever the cause, a sad day for sure for the owners.