Im not a fan of marrying LI batteries with inverters that are not LI aware. Seems like a pile of mismatch problems to be encountered, including the engine alternator issues mentioned by Mark. Given the extreme price difference, I'm not sure why you'd dive into the LI direction. Boondock a lot? perhaps some solar panels would be a better investment.

Curious as to your logic in justifying LI cost.